) روان گردند. 
سوره إنفطار آيه  4
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ‏

‏ترجمه : ‏
وهنگامی که قبرها زیرورو شوند. 
سوره إنفطار آيه  5
‏متن آيه : ‏
‏ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ‏

‏ترجمه : ‏
(در آن هنگامی) هرکس خواهد دانست آنچه را که پیش فرستاده وآنچه را که باز پس داشته است. 
سوره إنفطار آيه  6
‏متن آيه : ‏
‏ يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ‏

‏ترجمه : ‏
ای انسان! چه چیزی تو را (نسبت) به پروردگار کریمت مغرور ساخته است؟ 
سوره إنفطار آيه  7
‏متن آيه : ‏
‏ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ‏

‏ترجمه : ‏
آن که تو را آفرید, آنگاه شکل واعضایت را تمام کرد سپس معتدل گرداند. 
سوره إنفطار آيه  8
‏متن آيه : ‏
‏ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ ‏

‏ترجمه : ‏
 و به هر شکلی (وصورتی) که خواست, تو را ترکیب نمود. 
آيه  61
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْاْ إِلَى مَا أَنزَلَ اللّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ رَأَيْتَ الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنكَ صُدُوداً ‏
 
‏ترجمه : ‏
و چون به آنها گفته شود: «به سوی آنچه خداوند نازل کرده، و به سوی پیامبر بیایید» منافقان را می بینی که از تو سخت روی می گردانند. 
سوره إنفطار آيه  9
‏متن آيه : ‏
‏ كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ‏

‏ترجمه : ‏
هرگز چنین نیست (که شما گمان می کنید) بلکه شما روز جزارا تکذیب می کنید 
سوره إنفطار آيه  10
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
 و بی گمان نگهبانانی (از فرشتگان) بر شما گمارده شده. 
سوره إنفطار آيه  11
‏متن آيه : ‏
‏ كِرَاماً كَاتِبِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
که نویسندگانی بزرگوار هستند 
سوره إنفطار آيه  12
‏متن آيه : ‏
‏ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
آنچه را انجام می دهید می دانند (واعمال نیک وبد شما را یار داشت می کنند) 
سوره إنفطار آيه  13
‏متن آيه : ‏
‏ إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
 مسلماً نیکان در نعمت (های بهشت) هستند.
سوره إنفطار آيه  14
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
ویقیناً بدکاران در (آتش) جهنم اند. 
سوره إنفطار آيه  15
‏متن آيه : ‏
‏ يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ‏

‏ترجمه : ‏
روز جزا به آن در آیند (وسبوزند). 
سوره إنفطار آيه  16
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
وهر گز آنان از آنجا غایب نباشند 
سوره إنفطار آيه  17
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ‏

‏ترجمه : ‏
و تو چه می دانی که روز جزا چیست؟! 
سوره إنفطار آيه  18
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ‏

‏ترجمه : ‏
 باز تو چه می دانی که روز جزا چیست؟! 
آيه  62
‏متن آيه : ‏
‏ فَكَيْفَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَآؤُوكَ يَحْلِفُونَ بِاللّهِ إِنْ أَرَدْنَا إِلاَّ إِحْسَاناً وَتَوْفِيقاً ‏
 
‏ترجمه : ‏
پس چگونه وقتی که به خاطر اعمال بدشان،مصیبتی به آنان برسد،آنگاه نزد تو می آیند،سوگند به خدا یاد می کنند که منظور ما(از رفتن برای داوری نزد دیگران) جز نیکی و توافق (میان طرفین) نبوده است. 
سوره إنفطار آيه  19
‏متن آيه : ‏
‏ يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ ‏

‏ترجمه : ‏
روزی که هیچ کس قادر به انجام کاری برای دیگری نیست, ودر آن روز حکم (وفرمان) از آنٍ خداست. 
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><html><body><a class="text" href="w:text:6562.txt">آيه  1 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6563.txt">آيه  2 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6564.txt">آيه  3 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6565.txt">آيه  4 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6566.txt">آيه  5 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6567.txt">آيه  6 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6568.txt">آيه  7 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6569.txt">آيه  8 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6570.txt">آيه  9 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6571.txt">آيه  10 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6572.txt">آيه  11 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6573.txt">آيه  12 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6574.txt">آيه  13 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6575.txt">آيه  14 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6576.txt">آيه  15 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6577.txt">آيه  16 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6578.txt">آيه  17 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6579.txt">آيه  18 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6580.txt">آيه  19 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6581.txt">آيه  20 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6582.txt">آيه  21 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6583.txt">آيه  22 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6584.txt">آيه  23 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6585.txt">آيه  24 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6586.txt">آيه  25 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6587.txt">آيه  26 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6588.txt">آيه  27 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6589.txt">آيه  28 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6590.txt">آيه  29 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6591.txt">آيه  30 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6592.txt">آيه  31 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6593.txt">آيه  32 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6594.txt">آيه  33 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6595.txt">آيه  34 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6596.txt">آيه  35 (المطففين)</a><a class="text" href="w:text:6597.txt">آيه  36 (المطففين)</a></body></html> سوره مطففين آيه  1
‏متن آيه : ‏
‏ وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
وای بر کم فروشان. 
سوره مطففين آيه  2
‏متن آيه : ‏
‏ الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُواْ عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
کسانی که چون (برای خود) از مردم پیمانه می کنند, حق خود را کامل می گیرند. 
سوره مطففين آيه  3
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
وهنگامی که (می خواهند) برای آنان پیمانه یا وزن کنند, کم می گذارند. 
سوره مطففين آيه  4
‏متن آيه : ‏
‏ أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
آیا آنها گمان نمی کنند که (قیامت فرا می رسد واز قبرها) برانگیخته می شود. 
سوره مطففين آيه  5
‏متن آيه : ‏
‏ لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
در روزی بزرگ؟! 
سوره مطففين آيه  6
‏متن آيه : ‏
‏ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
(همان) روزی که مردم در پیشگاه پروردگار جهانیان می ایستند. 
سوره مطففين آيه  7
‏متن آيه : ‏
‏ كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ‏

‏ترجمه : ‏
هرگز چنین نیست (که کافران پنداشته اند) حقا که نامۀ (اعمال) بدکاران در سجین است. 
سوره مطففين آيه  8
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ ‏

‏ترجمه : ‏
و تو چه دانی که سجین چیست؟! 
آيه  63
‏متن آيه : ‏
‏ أُولَئِكَ الَّذِينَ يَعْلَمُ اللّهُ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَعِظْهُمْ وَقُل لَّهُمْ فِي أَنفُسِهِمْ قَوْلاً بَلِيغاً ‏
 
‏ترجمه : ‏
آنان کسانی هستند که خدا آنچه را در دل دارند،می داند. پس از آنان روی برگردان،و اندرزشان بده،و با بیانی رسا  ( نتایج )کردار شان را به آنها گوش زد کن. 
سوره مطففين آيه  9
‏متن آيه : ‏
‏ كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ‏

‏ترجمه : ‏
کتابی است که (اعمال بدکاران در آن) نوشته شده است. 
سوره مطففين آيه  10
‏متن آيه : ‏
‏ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
در آن روز وای بر تکذیب کنندگان! 
سوره مطففين آيه  11
‏متن آيه : ‏
‏ الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ‏

‏ترجمه : ‏
آنان که روز جزا را (انکارو) تکذیب می کنند. 
سوره مطففين آيه  12
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
وجز ستمکاران گنهکار (کسی) آن (روز) را تکذیب نمی کنند. 
سوره مطففين آيه  13
‏متن آيه : ‏
‏ إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
چون آیات ما بر آنها تلاوت شود, گوید: «(این) افسانه های گذشتگان است». 
سوره مطففين آيه  14
‏متن آيه : ‏
‏ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
هرگز چنین نیست (که آنها گمان می کنند) بلکه (بسب) آنچه کرده اند بر دلهایشان زنگار بسته است. 
سوره مطففين آيه  15
‏متن آيه : ‏
‏ كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
هرگز چنین نیست (که آنها می پندارند) بی گمان آنها در آن روز از (دیدار) پروردگارشان یقیناً محجوب و محرومند. 
سوره مطففين آيه  16
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا الْجَحِيمِ ‏

‏ترجمه : ‏
 سپس (بعد از حساب) مسلماً وارد دوزخ می شوند. 
سوره مطففين آيه  17
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
آنگاه به آنها گفته می شود: «این (آتش) همان جیزی است که آن را تکذیب می کردید!». 
سوره مطففين آيه  18
‏متن آيه : ‏
‏ كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ‏

‏ترجمه : ‏
هرگز چنین نیست (که آنها می پندارند) بی گمان نامۀ (اعمال) نیکوکاران در علیین است. 
آيه  64
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلاَّ لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذ ظَّلَمُواْ أَنفُسَهُمْ جَآؤُوكَ فَاسْتَغْفَرُواْ اللّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُواْ اللّهَ تَوَّاباً رَّحِيماً ‏
 
‏ترجمه : ‏
ما هیچ پیامبری را نفرستادیم؛ مگر برای اینکه به فرمان خدا(از وی) اطاعت شود. و اگر آنها هنگامی که بر خویشتن ستم می کردند، نزد تو می آمدند، و از خدا طلب آمرزش می کردند، بی گمان خدا را توبه پذیر مهربان می یافتند.
سوره مطففين آيه  19
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ ‏

‏ترجمه : ‏
و تو چه دانی که علیین چیست؟! 
سوره مطففين آيه  20
‏متن آيه : ‏
‏ كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ‏

‏ترجمه : ‏
کتابی است که (اعمال نیکوکاران در آن) نوشته شده است. 
سوره مطففين آيه  21
‏متن آيه : ‏
‏ يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
که مقربان (درگاه الهی) بر آن حاضر شوند (وگواهی دهند). 
سوره مطففين آيه  22
‏متن آيه : ‏
‏ إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
همانا نیکوکاران در نعمت (های بهشت) هستند. 
سوره مطففين آيه  23
‏متن آيه : ‏
‏ عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
برتختها (تکیه زده و) می نگرند. 
سوره مطففين آيه  24
‏متن آيه : ‏
‏ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ ‏

‏ترجمه : ‏
خرمی ونشاط نعمت را در چهره هایشان (می بینی و) می شناسی.
سوره مطففين آيه  25
‏متن آيه : ‏
‏ يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ ‏

‏ترجمه : ‏
آنها از شواب ناب مهرشده, (نوشانده و) سیراب می شوند. 
سوره مطففين آيه  26
‏متن آيه : ‏
‏ خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
مهری که بر آن نهاده شده از شک است, ودر این (شراب ونعمتهایی دیگر بهشت) مشتاقان باید بر یکدیگر پیشی گیرند. 
سوره مطففين آيه  27
‏متن آيه : ‏
‏ وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
و آمیزه اش از تسنیم است. 
سوره مطففين آيه  28
‏متن آيه : ‏
‏ عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
(همان) چشمه ای که مقربان (درگاه الهی) از آن می نوشنده. 
آيه  65
‏متن آيه : ‏
‏ فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّىَ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لاَ يَجِدُواْ فِي أَنفُسِهِمْ حَرَجاً مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُواْ تَسْلِيماً ‏
 
‏ترجمه : ‏
نه، سوگند به پروردگارت که آنها ایمان نمی آورند، مگر اینکه در اختلافات خویش تو را داور قرار دهند، و سپس از داوری تو، در دل خود احساس ناراحتی نکنند و کاملاً تسلیم باشند. 
سوره مطففين آيه  29
‏متن آيه : ‏
‏ إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُواْ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
همانا کسانی که جرم وگناه کردند پیوسته (در دنیا) بر کسانی که ایمان آورده بودند می خندیدند.
سوره مطففين آيه  30
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
وهرگاه (مؤمنان) از کنارشان می گذشتند با چشم وابرو بهم اشاره می کردند. 
سوره مطففين آيه  31
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا انقَلَبُواْ إِلَى أَهْلِهِمُ انقَلَبُواْ فَكِهِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
و چون به سوی خانوارۀ خود باز می گشتند, شادمان وخندان باز می گشتند. 
سوره مطففين آيه  32
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاء لَضَالُّونَ ‏

‏ترجمه : ‏
و هنگامی که مؤمنان را می دیدند می گفتند: «بی گمان اینها گمراهانند». 
سوره مطففين آيه  33
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ ‏

‏ترجمه : ‏
در حالی که آنان برای مراقبت (ونگهبانی) بر مؤمنان فرستاده نشده بودند. 
سوره مطففين آيه  34
‏متن آيه : ‏
‏ فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُواْ مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
پس امروز کسانی که ایمان آورده اند به کافر می خندند. 
‏‏سوره مطففين آيه  35
‏متن آيه : ‏
‏ عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
بر تختها (ی آراسته نشته و) می نگرند. 
سوره مطففين آيه  36
‏متن آيه : ‏
‏ هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
آیا کافران پاداش آنچه می کردند دریافت کرده اند؟! 
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><html><body><a class="text" href="w:text:6599.txt">آيه  1 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6600.txt">آيه  2 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6601.txt">آيه  3 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6602.txt">آيه  4 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6603.txt">آيه  5 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6604.txt">آيه  6 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6605.txt">آيه  7 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6606.txt">آيه  8 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6607.txt">آيه  9 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6608.txt">آيه  10 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6609.txt">آيه  11 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6610.txt">آيه  12 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6611.txt">آيه  13 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6612.txt">آيه  14 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6613.txt">آيه  15 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6614.txt">آيه  16 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6615.txt">آيه  17 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6616.txt">آيه  18 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6617.txt">آيه  19 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6618.txt">آيه  20 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6619.txt">آيه  21 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6620.txt">آيه  22 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6621.txt">آيه  23 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6622.txt">آيه  24 (الانشقاق)</a><a class="text" href="w:text:6623.txt">آيه  25 (الانشقاق)</a></body></html> سوره انشقاق آيه  1
‏متن آيه : ‏
‏ إِذَا السَّمَاء انشَقَّتْ ‏

‏ترجمه : ‏
هنگامی که آسمان شکافته شود. 
آيه  46
‏متن آيه : ‏
‏ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُوا رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
آن کسانی که یقینا می دانند دیدار کننده ی پروردگار خویش اند و به سوی او باز می گردند.
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><html><body><a class="text" href="w:text:661.txt">آيه  66 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:662.txt">آيه  67 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:663.txt">آيه  68 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:664.txt">آيه  69 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:665.txt">آيه  70 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:666.txt">آيه  71 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:667.txt">آيه  72 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:668.txt">آيه  73 (النساء)</a><a class="text" href="w:text:669.txt">آيه  74 (النساء)</a></body></html>سوره انشقاق آيه  2
‏متن آيه : ‏
‏ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ‏

‏ترجمه : ‏
و به (فرمان) پروردگارش گوش دهد (وتسلیم شود) وسزاواراست (که چنین کند). 
سوره انشقاق آيه  3
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ‏

‏ترجمه : ‏
وهنگامی که زمین گسترده (و هموار) شود. 
سوره انشقاق آيه  4
‏متن آيه : ‏
‏ وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ‏

‏ترجمه : ‏
 و هر چه را درون خود دارد بیرون ریزد, وتهی گردد, 
سوره انشقاق آيه  5
‏متن آيه : ‏
‏ وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ‏

‏ترجمه : ‏
و به (فرمان) پروردگارش گوش دهد (وتسلیم شود). وسزاوار است (که چنین کند). 
سوره انشقاق آيه  6
‏متن آيه : ‏
‏ يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحاً فَمُلَاقِيهِ ‏

‏ترجمه : ‏
ای انسان! بی گمان تو در راه (رسیدن به) پروردگارت سخت تلاش و کوشش می کنی, پس اورا ملاقات خواهی کرد. 
سوره انشقاق آيه  7
‏متن آيه : ‏
‏ فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ‏

‏ترجمه : ‏
پس اما کسی که نامۀ (اعمالش) به دست راستش داده شود,
سوره انشقاق آيه  8
‏متن آيه : ‏
‏ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَاباً يَسِيراً ‏

‏ترجمه :
بزودی به حسابی آسان, محاسبه می شود. 
سوره انشقاق آيه  9
‏متن آيه : ‏
‏ وَيَنقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُوراً ‏

‏ترجمه : ‏
و شادو مسرور به سوی خانواده اش باز می گردد. 
سوره انشقاق آيه  10
‏متن آيه : ‏
‏ وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاء ظَهْرِهِ ‏

‏ترجمه : ‏
و اما کسی که نامۀ (اعمالش) از پشت سرش به او داده شود. 
سوره انشقاق آيه  11
‏متن آيه : ‏
‏ فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُوراً ‏

‏ترجمه : ‏
 پس بزودی (مرگ و) نابودی را می طلبند. 
آيه  66
‏متن آيه : ‏
‏ وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُواْ أَنفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُواْ مِن دِيَارِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلاَّ قَلِيلٌ مِّنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْراً لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتاً ‏
 
‏ترجمه : ‏
و اگر (مانند بنی اسرائیل) بر آنان مقرر می کردیم که خود را بکشید، یا از خانه و شهرتان بیرون روید، جز اندکی از آنها عمل نمی کردند، و اگر اندرز های که به آنان داده می شود انجام می دادند، برای آنها بهتر بود و (برای ایمانشان) استوار تر بود. 
سوره انشقاق آيه  12
‏متن آيه : ‏
‏ وَيَصْلَى سَعِيراً ‏

‏ترجمه : ‏
و به (آتش) جهنم شعله ور در آید. 
سوره انشقاق آيه  13
‏متن آيه : ‏
‏ إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُوراً ‏

‏ترجمه : ‏
بی گمان او در (دنیا) میان خانوادۀ خود شادمان بود. 
سوره انشقاق آيه  14
‏متن آيه : ‏
‏ إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ‏

‏ترجمه : ‏
به راستی او گمان می کرد هرگز باز نخواهد گشت. 
سوره انشقاق آيه  15
‏متن آيه : ‏
‏ بَلَى إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيراً ‏

‏ترجمه : ‏
آری, همانا پروردگارش (نسبت) به او بینا بود.
سوره انشقاق آيه  16
‏متن آيه : ‏
‏ فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ‏

‏ترجمه : ‏
پس به شفق سوگند می خورم. 
سوره انشقاق آيه  17
‏متن آيه : ‏
‏ وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ‏

‏ترجمه : ‏
و سوگند به شاب وآنچه را فرو می پوشد. 
سوره انشقاق آيه  18
‏متن آيه : ‏
‏ وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ‏

‏ترجمه : ‏
و سوگند به ماه چون (فروفش) کامل شود. 
 سوره انشقاق آيه  19
‏متن آيه : ‏
‏ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَن طَبَقٍ ‏

‏ترجمه : ‏
که شما پیوسته از حالی به حال دیگر (منتقل) می شوید. 
سوره انشقاق آيه  20
‏متن آيه : ‏
‏ فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
پس آنان را چه شده که ایمان نمی آورند؟ 
سوره انشقاق آيه  21
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
وهنگامی که قرأن بر آنها تلاوت شود سجده نمی کنند؟ 
آيه  67
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِذاً لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْراً عَظِيماً ‏
 
‏ترجمه : ‏
و در این صورت از جانب خود پاداش بزرگی به آنها می دادیم. 
سوره انشقاق آيه  22
‏متن آيه : ‏
‏ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
بلکه کسانی که کافر شدند, پیوسته (آیات الهی را) تکذیب می کنند. 
سوره انشقاق آيه  23
‏متن آيه : ‏
‏ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ‏

‏ترجمه : ‏
و خداوند به آنچه در دل پنهان می دارند داناتراست. 
سوره انشقاق آيه  24
‏متن آيه : ‏
‏ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ‏

‏ترجمه : ‏
پس (ای پیامبر) آنان را به عذابی دردناک بشات ده. 
‏‏سوره انشقاق آيه  25
‏متن آيه : ‏
‏ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ‏

‏ترجمه : ‏
مگر کسانی که ایمان آوردنده اند و کارهای شایسته انجام داده اند, که برای آنها پاداشی قطع نشدنی است. 
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><html><body><a class="text" href="w:text:6625.txt">آيه  1 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6626.txt">آيه  2 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6627.txt">آيه  3 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6628.txt">آيه  4 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6629.txt">آيه  5 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6630.txt">آيه  6 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6631.txt">آيه  7 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6632.txt">آيه  8 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6633.txt">آيه  9 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6634.txt">آيه  10 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6635.txt">آيه  11 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6636.txt">آيه  12 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6637.txt">آيه  13 (البروج)</a><a class="text" href="w:text:6638.txt">آيه  14 (البروج)</a><a class="text" h