د. همچنين‌ درحديث‌ شريف‌ آمده‌ است‌ كه‌ رسول‌ خدا ص فرمودند: «پايداري‌ ورزيد و هرگز ثواب‌ پايداري‌ را نمي‌توانيد در تحت‌ حصر و شمار درآوريد و بدانيد كه‌ بهترين‌ اعمال‌ شما نماز است‌ و بر نماز مواظبت‌ نمي‌كند جز شخص‌ مؤمني‌».
 
	سوره مؤمنون آيه  10
‏متن آيه : ‏
‏ أُوْلَئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«اين‌ گروه‌» يعني: گردآورندگان‌ اوصاف‌ فوق‌ «ايشانند وارثان‌» يعني: شايستگان‌ و ذي‌حقان‌ به‌ اين‌كه‌ ميراث‌بر باشند، ميراث‌بر چه‌ چيزي‌؟:
 
	سوره مؤمنون آيه  11
‏متن آيه : ‏
‏ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«آنان‌ كه‌ فردوس‌ را به‌ارث‌ مي‌برند» يعني: مستحق‌ آن‌ مي‌شوند. فردوس ‌بلندترين‌ مكان‌ بهشت‌ است‌ كه‌ در ميانه‌ آن‌ قرار دارد. به‌قولي‌ معني‌ اين‌ است: ايشان‌ منازل‌ كفار را در بهشت‌ به‌ ميراث‌ مي‌برند زيرا ـ چنان‌كه‌ از احاديث ‌برمي‌آيد ـ خداي‌ سبحان‌ براي‌ هر انساني‌ منزلي‌ در بهشت‌ و منزلي‌ در دوزخ ‌آفريده ‌است‌ «آنان‌ در آنجا جاودانه‌ اند» و هميشه‌ ماندگار، نه‌ از آن‌ اخراج‌ مي‌شوند و نه‌ در آن‌ مي‌ميرند.
در حديث‌ شريف‌ به‌ روايت‌ بخاري‌ و مسلم‌ از رسول‌ خدا ص آمده‌ است‌ كه ‌فرمودند: «اذا سألتم‌ الله‌ الجنة‌ فاسألوه‌ الفردوس‌ فإنه‌ أعلي ‌الجنة‌ وأوسط الجنة‌ ومنه ‌تفجر أنهار الجنة‌ وفوقه‌ عرش‌ الرحمن: چون‌ از خدا بهشت‌ را درخواست ‌مي‌كرديد، فردوس‌ را از او بخواهيد زيرا فردوس‌ بلندترين‌ جاي‌ بهشت‌ و ميانه‌ آن‌ است‌، همه‌ انهار بهشت‌ از فردوس‌ جاري‌ مي‌شود و عرش‌ رحمان‌ بر فراز آن‌ قراردارد».
اين‌ بود اوصاف‌ مؤمنان‌ وارسته‌ و مفلح‌ كه‌ در ده‌ آيه‌ ذكر شد. از عائشه ‌ام‌المؤمنين‌ رضي‌الله عنها پرسيدند: اخلاق‌ رسول‌ خدا ص چگونه‌ بود؟ فرمود: «اخلاق‌ رسول‌ خدا ص قرآن‌ بود» آن‌گاه‌ تلاوت‌ كرد: ﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ ‏﴾ تا رسيد به‌ ﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾، سپس‌ فرمود: اخلاق‌ رسول‌ خدا ص اين‌چنين‌ بود.
 
سوره مؤمنون آيه  12
‏متن آيه : ‏
‏ وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و هرآينه‌ انسان‌ را از سلاله‌اي‌ از گل‌ آفريديم‌» اصل‌ آن‌ همان‌ گلي‌ است‌ كه‌ آدم‌ ابوالبشر از آن‌ آفريده‌ شد. ابن‌كثير به‌ نقل‌ از قتاده‌ در معني‌ آيه‌ مي‌گويد: «آدم‌ را از گل‌ بيرون‌ آورديم‌». و اين‌ معني‌ به‌ سياق‌ نزديكتر است‌. سلاله: از سل‌ است‌ و آن‌ عبارت‌ از بيرون‌ آوردن‌ چيزي‌ از چيزي‌ است‌ . پس‌ حاصل‌ معني‌ اين‌ است: انسان‌ را از نطفه‌اي‌ بيرون‌ آورده‌ شده‌ از گل‌ آفريديم‌. پس‌ نطفه‌ سلاله‌ است‌ و فرزند سليل‌ و نيز به‌ فرزند هم‌ سلاله‌ اطلاق‌ مي‌شود.
	سوره مؤمنون آيه  13
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«باز او را» يعني: آدم‌ را، به‌ اعتبار افراد و نسل‌ وي‌ كه‌ همان‌ بني‌ آدم‌اند «نطفه‌اي‌ در قرارگاهي‌ استوار قرار داديم‌» كه‌ همانا رحم‌ است‌.
 
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:307.txt">آيه  246</a><a class="text" href="w:text:308.txt">آيه  247</a><a class="text" href="w:text:309.txt">آيه  248</a></body></html>سوره مؤمنون آيه  14
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَاماً فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْماً ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقاً آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«آن‌گاه‌ آن‌ نطفه‌ را به‌ صورت‌ علقه‌ درآورديم‌» يعني: نطفه‌ سفيد را به‌ خون‌ بسته‌ سرخرنگ‌ مستطيل‌ شكلي‌ متحول‌ كرديم‌ «پس‌ آن‌ خون‌ بسته‌ را به‌ صورت‌ مضغه ‌گردانيديم‌» يعني: به‌ صورت‌ گوشت‌پاره‌اي‌ بدون‌ شكل‌ و هيأت‌ و صورت‌، كه ‌بعد از آن‌ در تطور بعدي‌، آن‌ گوشت‌ پاره‌ بي‌شكل‌ و هيأت‌، به‌ گوشت‌پاره‌اي ‌داراي‌ هيأت‌ و صورت‌ تبديل‌ مي‌شود «پس‌ آن‌ گوشت‌ پاره‌ را استخوانهايي‌ چند ساختيم‌» كه‌ به‌ طرزي‌ محكم‌ و با صلابت‌ و به‌ اشكال‌ مخصوصي‌ به‌ هم‌ وصل‌شده‌اند تا ستوني‌ استوار براي‌ بدن‌ باشند «بعد آن‌ استخوانها را با گوشتي‌ پوشانيديم‌» يعني: بر هر استخواني‌ ـ به‌ همان‌ مقداري‌ كه‌ مناسب‌ و درخور آن ‌است‌ ـ گوشتي‌ رويانيديم‌ «آن‌گاه‌ آفريديم‌ او را به‌ آفرينشي‌ ديگر» يعني: آن‌گاه‌ درجنين‌ ـ بعد از آن‌كه‌ جمادي‌ بيش‌ نبود ـ روح‌ دميديم‌ پس او آفرينشي‌ ديگر شد، داراي‌ تحرك‌ و شنوايي‌ و بينايي‌ و ادراك‌ و ديگر استعدادها و سرانجام‌ با كامل‌ ساختن‌ نيروهاي‌ آفريده‌ شده‌ در وي‌، او را از درون‌ رحم‌ به‌ دنياي‌ خارج‌ از آن ‌بيرون‌ آورديم‌ «پس‌ بزرگ‌ خداوندي‌ است‌ كه‌ نيكوترين‌ آفرينندگان‌ است‌» يعني: خداي‌ سبحان‌ از آن ‌روي‌ سزاوار تعظيم‌ و سپاس‌ و ثنا است‌ كه‌ بهترين‌ و استواركارترين‌ صنعتگران‌ و آفرينشگران‌ مي‌باشد.
از عمر(رض) روايت‌ شده‌است‌ كه‌ فرمود: «با پروردگارم‌ در چهار چيز موافقت ‌نمودم‌... يكي‌ از آن‌ چهار چيز اين‌ بود كه‌ چون‌ نازل‌ شد: ﴿ وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ ‏  ...﴾ من‌ گفتم: ﴿فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ‏﴾  . پس‌ همان‌گونه‌ كه‌ گفته‌ بودم ‌نازل‌ شد».
 
سوره مؤمنون آيه  15
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«سپس‌ شما بعد از اين‌ قطعا مي‌ميريد» يعني: بعد از طي‌ اين‌ مراحل‌ و به‌سر رسيدن‌ اجل‌هايتان‌، خواه‌ناخواه‌ به‌سوي‌ مرگ‌ رهنورديد.
 
	سوره مؤمنون آيه  16
‏متن آيه : ‏
‏ ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«سپس‌ شما قطعا روز قيامت‌ برانگيخته‌ مي‌شويد» از قبرهايتان‌ به‌سوي‌ محشر؛ براي‌ حساب‌ و جزا.
 
	سوره مؤمنون آيه  17
‏متن آيه : ‏
‏ وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و به‌ راستي‌ ما بر فراز شما هفت‌ راه‌ آسماني‌ آفريديم‌» طرائق: عبارتند از طبقات‌ آسمانها كه‌ لايه‌به‌لايه‌ يكي‌ بر بالاي‌ ديگري‌ كوبيده‌ شده‌اند «و ما هرگز از آفرينش ‌غافل‌ نبوده‌ايم‌» يعني: ما از كار اين‌ هفت‌ طبقه‌ آسمان‌ و نگاه‌ داشتن‌ آنها و نيز ازتمام‌ عرصه‌ آفرينش‌ خويش‌ غافل‌ نبوده‌ايم‌ كه‌ آن‌ را همين‌گونه‌ به‌ حال‌ خود رها كنيم‌ بلكه‌ آفرينش‌ را از زوال‌ و اختلال‌ حفظ مي‌كنيم‌ و نيز كساني‌ را كه‌ در زمين ‌به‌سر مي‌برند حفظ مي‌كنيم‌ از اين‌كه‌ آسمان‌ بر سرشان‌ سقوط كند و به‌ 