ر براي ‌حق‌ تعالي‌ فرزندي‌ بود، قطعا مي‌بايد پسران‌ را برمي‌گزيد زيرا او بر اعمال‌ آنچه‌ كه‌ اراده‌ كند، قادر است‌ پس‌ اين‌ پندار شما نادرست‌ است‌ و او از آنچه‌ مي‌گوييد، پاك‌ و منزه‌ مي‌باشد.
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:4376.txt"> آيه  154</a><a class="text" href="w:text:4377.txt">آيه  155</a><a class="text" href="w:text:4378.txt">آيه  156-157</a><a class="text" href="w:text:4379.txt">آيه  158</a><a class="text" href="w:text:4380.txt"> آيه  159</a><a class="text" href="w:text:4381.txt">آيه  160</a><a class="text" href="w:text:4382.txt"> آيه  161-162-163</a><a class="text" href="w:text:4383.txt"> آيه  164</a><a class="text" href="w:text:4384.txt">آيه  165</a><a class="text" href="w:text:4385.txt">آيه  166</a><a class="text" href="w:text:4386.txt"> آيه  167-168-169</a><a class="text" href="w:text:4387.txt">آيه  170</a><a class="text" href="w:text:4388.txt">آيه  171-172-173</a><a class="text" href="w:text:4389.txt">آيه  174</a><a class="text" href="w:text:4390.txt">آيه  175</a><a class="text" href="w:text:4391.txt"> آيه  176</a><a class="text" href="w:text:4392.txt"> آيه  177</a><a class="text" href="w:text:4393.txt">آيه  178-179</a><a class="text" href="w:text:4394.txt"> آيه  180</a><a class="text" href="w:text:4395.txt">آيه  181</a><a class="text" href="w:text:4396.txt">آيه  182</a></body></html>سوره صافات آيه  154
‏متن آيه : ‏
‏ مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
شما را چه‌ شده‌، چگونه‌ داوري ‌مي‌كنيد؟» يعني‌: آيا او دختران‌ را بر پسران‌ برگزيده‌ و برتري‌ داده‌ است‌؟ با اين‌كه‌ پسران‌ بر طبق‌ داوري‌ها و باورهاي‌ شما بهترين‌ دو جنس‌ هستند؟ پس‌ اگر براي ‌حق‌ تعالي‌ فرزندي‌ بود، قطعا مي‌بايد پسران‌ را برمي‌گزيد زيرا او بر اعمال‌ آنچه‌ كه‌ اراده‌ كند، قادر است‌ پس‌ اين‌ پندار شما نادرست‌ است‌ و او از آنچه‌ مي‌گوييد، پاك‌ و منزه‌ مي‌باشد.
 سوره صافات آيه  155
‏متن آيه : ‏
‏ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«آيا متذكر نمي‌شويد؟» يعني‌: آيا در آنچه‌ گفتيم‌، تأمل‌ نمي‌كنيد و نمي‌انديشيد تا بطلان‌ سخن‌ خويش‌ را دريابيد؟.سوره صافات آيه  156‏متن آيه : ‏‏ أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ ‏
آيه  157‏متن آيه : ‏‏ فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ‏ 
‏ترجمه : ‏
«يا حجتي‌ آشكار داريد» بر آنچه‌ كه‌ مي‌گوييد؟ «پس‌ اگر راست‌ مي‌گوييد» در اين‌ ادعاي‌ خود «كتابتان‌ را بياوريد» يعني‌: كتابي‌ نازل‌ شده‌ از آسمان‌ را بياوريد كه‌ دربرگيرنده‌ چنين‌ حجتي‌ بوده‌ و اين‌ حجت‌ را براي‌ شما ثابت‌ گرداند زيرا آنچه‌ مي‌گوييد، نمي‌تواند تكيه‌گاه‌ عقلي‌ داشته‌ باشد بلكه‌ عقل‌ به‌طور كلي‌ آن‌ را جايز نمي‌داند.
 
سوره صافات آيه  158
‏متن آيه : ‏
‏ وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَباً وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و ميان‌ خدا و جنيان‌ پيوندي‌ انگاشتند» جنه‌: جنيانند. مجاهد گفته‌ است‌: «آنان ‌شاخه‌اي‌ از شاخه‌هاي‌ فرشتگانند كه‌ برايشان‌ (جنه) گفته‌ مي‌شود». قتاده‌ و كلبي‌ گفته‌اند: «يهوديان‌ ـ كه‌ خداي‌ سبحان‌ لعنتشان‌ كند ـ گفتند: خداوند با جنيان ‌پيوند خويشاوندي‌ برقرار كرده‌ است‌ و فرشتگان‌ از فرزندان‌ اين‌ خويشاوندي‌اند». به‌قولي‌: اين‌ سخن‌ قبايل‌ كنانه‌ و خزاعه‌ بود كه‌ گفتند: خداوند از اشراف‌ جن ‌خواستگاري‌ كرد و آنان‌ از دختران‌ سرآمد و شريف‌ خود به‌ او تزويج‌ كردند پس ‌فرشتگان‌ دختران‌ خدا از نسل‌ دختران‌ اشراف‌ جن‌اند». برتر است‌ خداي‌ سبحان‌ ازآنچه‌ مي‌گويند.
«و حال‌ آن‌كه‌ جنيان‌ به‌خوبي‌ دانسته‌اند كه‌ خودشان‌ احضار خواهند شد» يعني‌: جنيان‌ دانسته‌اند كه‌ كفار گوينده‌ اين‌ سخن‌، در دوزخ‌ احضار شده‌ و در آن‌ به‌سبب ‌دروغ‌ و افتراي‌ خويش‌ عذاب‌ مي‌شوند. همچنين‌ احتمال‌ دارد كه‌ معني‌ اين‌ باشد: جنيان‌ مي‌دانند كه‌ خداوند(ج) خود آنان‌ را به‌زودي‌ براي‌ حساب‌ حاضر مي‌كند، در حالي‌ كه‌ اگر در ميان‌ او و آنان‌ پيوندي‌ از پيوندها وجود مي‌داشت‌، هرگز آنان‌ را براي‌ اين‌ كار احضار نمي‌كرد.
 
	سوره آل عمران آيه  70
‏متن آيه : ‏
‏ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«اي‌ اهل‌ كتاب‌! چرا به‌ آيات‌ خدا كفر مي‌ورزيد؟» يعني‌: چرا به‌ آنچه‌ كه‌ در كتابهاي‌ شما از دلايل‌ نبوت‌ محمدص آمده‌ است، يا به‌ قرآن‌ كه‌ در برگيرنده‌ اوصاف‌ آن‌ حضرتص و آشكارترين‌ دليل‌ بر صدق‌ و راستي‌ ايشان‌ مي‌باشد، كفرمي‌ورزيد؟ «با آن‌ كه‌ خود گواهي‌ مي‌دهيد» بر آنچه‌ كه‌ در كتابهاي‌ شما از اين‌ دلايل ‌وجود دارد و مي‌دانيد كه‌ اين‌ دلايل‌ حق‌ است؟سوره صافات آيه  159
‏متن آيه : ‏
‏ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«خدا منزه‌ است‌ از آنچه‌ در وصف‌ مي‌آورند» به‌دروغ‌ و بهتان‌؛ از نسبت ‌دادن‌ فرزند براي‌ او.
 
	سوره صافات آيه  160
‏متن آيه : ‏
‏ إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«به‌ استثناي‌ بندگان‌ مخلص‌ خداوند» يعني‌: ليكن‌ بندگان‌ مخلص‌ خداوند(ج) از اين‌كه‌ او را به‌ چيزي‌ از اوصاف‌ ناشايست‌ وصف‌ نمايند، بيزار و بركنارند بلكه‌ بيان‌ مخلصان‌ مطابق‌ واقع‌ است‌.
 
سوره صافات آيه  161‏متن آيه : ‏‏ فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ ‏
آيه  162‏متن آيه : ‏‏ مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ ‏
آيه  163‏متن آيه : ‏‏ إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ ‏
‏ترجمه : ‏
«در حقيقت‌ شما» اي‌ كافران‌ «و آنچه‌ كه‌ مي‌پرستيد» از بتان‌ به‌جاي‌ خداوند(ج) (بر ضد او) هيچ‌ كس‌ را «گمراه‌گر نيستيد مگر كسي‌ را كه‌ به‌ دوزخ‌ در آمدني ‌است» يعني‌: جز كسي‌ را كه‌ در علم‌ الهي‌ رفته‌ و او براي‌ وي‌ مقدر كرده‌ است‌ كه‌ به‌ جهنم‌ واردش‌ كند و آنان‌ كساني‌اند كه‌ بر كفر خود پاي‌ مي‌فشارند.سوره صافات آيه  164
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و هيچ‌ يك‌ از ما فرشتگان‌ نيست‌ جز اين‌كه‌ براي‌ او مقامي‌ معين‌ است» اين‌ بيان ‌خداوند(ج) در حكايت‌ از سخن‌ فرشتگان‌ است‌. يعني‌: فرشتگان‌ مي‌گويند: هيچ ‌فرشته‌اي‌ از ما نيست‌ جز اين‌كه‌ در آسمانها براي‌ پرستش‌ خداي‌ سبحان‌ جايي ‌معلوم‌ و معين‌ دارد. اين‌ اعتراف‌ فرشتگان‌ به‌ عبوديت‌ در پيشگاه‌ خداي‌ سبحان‌، براي‌ رد پندارهاي‌ پرستشگران‌ خويش‌ است‌. در حديث‌ شريف‌ آمده‌ است‌: «هيچ ‌جايي‌ در آسمان‌ دنيا نيست‌ جز اين‌كه‌ بر آن‌ فرشته‌اي‌ در حال‌ سجده‌، يا قيام‌ قرار دارد».
 
	سوره صافات آيه  165
‏متن آيه : ‏
‏ وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و در حقيقت‌ ما صف‌ بسته‌ايم» در نماز و انجام‌ طاعت‌ و در پايگاههاي ‌خدمت‌. در حديث‌ شريف‌ آمده‌ است‌: «رسول‌‌خدا‌ص به‌ ياران‌ خويش‌ دستور دادند تا ايشان‌ نيز همچنان‌ كه‌ فرشتگان‌ نزد 