ر تبديل‌ شد، سپس‌ به‌ گل‌ چسبنده‌، سپس‌ به‌ گل‌ خشك‌... پس‌ گويي‌ انسان‌ هم‌ از اين‌، هم‌ از آن‌ و هم‌ از آن‌ ديگري‌ آفريده‌ شده‌ است‌.
 
	آيه  28
‏متن آيه : ‏
‏ كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَاتاً فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ‏
 ‏ترجمه : ‏
«چگونه‌ به‌ خداوند كفر مي‌ورزيد؟» استفهام‌ براي‌ انكار و به‌ شگفتي ‌واداشتن‌ ازحال‌ آنهاست‌ كه‌ با وصف‌ موجوديت‌ حجت‌ و برهان‌ بر حقانيت‌ ايمان، كفر وانكار مي‌ورزند. آري‌! چگونه‌ به‌ خداوند سبحان‌ كفر مي‌ورزيد، در حالي‌كه‌ ازداستان‌ آفرينش‌ آگاهيد و خوب‌ مي‌دانيد كه: «با آن‌ كه‌ بيجان‌ بوديد» قبل‌ ازآفرينش‌ «او به‌ شما جان‌ بخشيد» يعني: خداوند متعال‌ شما را از عدم‌ آفريد و درشما روح‌ دميد «سپس‌ شما را مي‌ميراند» در هنگام‌ به‌سر رسيدن‌ اجلهايتان‌ «و باززنده‌ مي‌كند» شما را در روز قيامت‌ «آن‌گاه‌ به‌ سوي‌ او بازگردانده‌ مي‌شويد» درميدان‌ محشر، پس‌ شما را در برابر اعمالتان‌ جزا مي‌دهد.
ابن‌ عباس‌t در تفسير آيه‌ كريمه‌ مي‌گويد: «شما قبل‌ از آن‌ كه‌ آفريده‌ شويد، خاك‌ بوده‌ايد؛ و اين‌ خود، يك‌ مرگ‌ است، آن‌گاه‌ شما را آفريد و زنده‌گردانيد؛ و اين‌ حيات‌ است، باز شما را مي‌ميراند و به‌ گورهايتان‌ مي‌رويد؛ و اين‌مرگ‌ دوم‌ است، باز شما را در روز قيامت‌ زنده‌ مي‌گرداند؛ پس‌ اين‌ حيات‌ديگري‌ است‌. بنابراين، در اينجا دو مرگ‌ و دو زندگي‌ است‌». آيه‌ كريمه‌ (11) از سوره‌ «غافر» نيز مؤيد اين‌ معني‌ است: قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ «گفتند: پروردگارا! ما را دوبار ميرانده‌ و دوبار زنده‌ كرده‌اي‌...».


سوره آل عمران آيه  158
‏متن آيه : ‏
‏ وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لإِلَى الله تُحْشَرُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و اگر مرديد، يا كشته‌ شديد» به‌ هر وجه‌ و صورتي‌ «قطعا به‌سوي‌ خدا گرد آورده ‌مي‌شويد» يعني‌: مرگ‌ برادران‌ شما، فراقي‌ ابدي‌ نيست‌ كه‌ ديگر ملاقاتي‌ در پي‌ نداشته‌ باشد، بلكه‌ همه‌ به‌سوي‌ خداي‌ عزوجل‌ گرد آورده‌ مي‌شويد و او همه‌ را با هم‌ در پيشگاه‌ خود حشر مي‌كند.
 
	سوره رحمن آيه  15
‏متن آيه : ‏
‏ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و جن‌ را از زبانه‌ آتش‌ آفريد» مارج: شعله‌ برآمده‌ از آتش‌ است‌ كه‌ داراي‌ زبانه‌ شديدي‌ است‌ و اصل‌ جن‌ همانا ابليس‌ عليه‌اللعنه‌ است‌. در حديث‌ شريف‌ به‌ روايت ‌عائشه‌ رضي‌الله عنها آمده‌ است‌ كه‌ رسول‌ اكرم‌ ص فرمودند: «فرشتگان‌ از نور آفريده‌ شده‌اند، جن‌ از زبانه‌ آتش‌ و آدم‌ از آنچه‌ كه‌ به‌ شما توصيف‌ شده‌ است‌».
سوره رحمن آيه  16
‏متن آيه : ‏
‏ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«پس‌» اي‌ گروه‌هاي‌ انس‌ و جن‌ «كدام‌ يك‌ از نعمت‌هاي‌ پروردگارتان‌ را دروغ‌ مي‌شماريد» و شكر نمي‌گزاريد؛ به‌ اين‌كه‌ او را عبادت‌ كرده‌ و از او پروا داريد؟.
	﴿ سوره‌ رحمن ﴾
مكي‌ است‌ و داراي‌ (78)‌ آيه‌ است‌.
 
وجه‌ تسميه: اين‌ سوره‌ بدان‌ جهت‌ «رحمن‌» ناميده‌ شد كه‌ با اسم‌ رحمن‌ كه‌ از اسماي‌ حسناي‌ الهي‌ است‌ افتتاح‌ شده‌ است‌. رحمن‌ مفيد مبالغه‌ در رحمت ‌حق‌ تعالي‌ مي‌باشد، يعني‌ او نهايت‌ مهربان‌ است‌. همچنين‌ اين‌ سوره‌ به‌نام‌ «عروس‌القرآن‌» نيز ناميده‌ شده‌ زيرا در حديث‌ شريف‌ مرفوع‌ به‌ روايت‌ علي(رض) است‌ كه‌ رسول‌ اكرم‌ ص فرمودند: «لكل‌ شي‌ عروس‌ وعروس‌ القرآن‌ سورة‌الرحمن: براي‌ هر چيز عروسي‌ است‌ و عروس‌ قرآن‌ سوره‌ رحمن‌ مي‌باشد».
و هرچند در اكثر مصاحف‌ نوشته‌ شده‌ كه‌ اين‌ سوره‌ تماما مدني‌ است‌ ولي ‌چنان‌كه‌ قرطبي‌، ابن‌كثير و جمهور مفسران‌ مي‌گويند: صحيح‌تر آن‌ است‌ كه‌ اين ‌سوره‌ تماما مكي‌ است‌، به‌ استثناي‌ آيه: (‏ يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ..) كه‌ ابن‌عباس‌(رض) مي‌گويد: اين‌ آيه‌ مدني‌ است‌.
در حديث‌ شريف‌ به‌ روايت‌ ترمذي‌ از جابر (رض) آمده‌ است‌ كه‌ فرمود: رسول‌ خدا ص نزد اصحاب‌ خود آمدند و سوره‌ «رحمن‌» را از اول‌ تا آخر برايشان‌ خواندند و اصحاب‌ ساكت‌ بودند پس‌ آن‌ حضرت‌ ص فرمودند: «وقتي‌ در شب‌ ديدار با جن‌ اين‌ سوره‌ را بر آنان‌ خواندم‌، آنان‌ در واكنش‌ خود از شما بهتر بودند زيرا چنان‌ بود كه‌ هرگاه‌ من‌ به‌ آيه:(‏ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ‏)  مي‌رسيدم‌؛آنها مي‌گفتند: لابشيء من‌ نعمة‌ ربنا نكذب‌، فلك‌ الحمد: نه‌! ما چيزي‌ از نعمت ‌پروردگارمان‌ را تكذيب‌ نمي‌كنيم‌ پس‌ خدايا! حمد از آن‌ توست‌». اين‌ حديث‌ نيز دليل‌ بر آن‌ است‌ كه‌ اين‌ سوره‌ مكي‌ است‌. روايت‌ شده‌ است‌ كه ‌قيس‌بن‌عاصم‌منقري‌ به‌ رسول‌ اكرم‌ ص گفت: «از آنچه‌ كه‌ بر تو نازل‌ شده‌ است‌، بر من‌ بخوان‌». آن‌ حضرت‌ ص سوره‌ «رحمن‌» را بر وي‌ خواندند. گفت: «آن‌ را بر من اعاده‌ كن‌». رسول‌ اكرم‌ ص قرائت‌ آن‌ را سه‌ بار بر وي‌ اعاده‌ كردند آن‌گاه ‌گفت: «والله‌ إن‌ له‌ لطلاوة، وإن‌ عليه‌ لحلاوة‌، وأسفله‌ لمغدق‌، وأعلاه‌ لمثمر، وما يقول‌ هذا بشر، وأنا أشهد أن‌ لا إله‌ إلا الله‌ وأنك‌ رسول‌ الله: به‌ خدا سوگند كه‌ اين‌ قرآن‌ را زيبايي‌اي‌ است‌، بي‌گمان‌ بر آن‌ شيريني‌اي‌ است‌، پايين‌ آن‌ سيراب‌كننده‌ و بالاي ‌آن‌ مثمر و ميوه‌دار است‌ و قطعا بشري‌ بر گفتن‌ چنين‌ سخني‌ قادر نمي‌باشد پس ‌اينك‌ من‌ گواهي‌ مي‌دهم‌ كه‌ خدايي‌ جز معبود يگانه‌ نيست‌ و گواهي‌ مي‌دهم‌ كه‌ تو رسول‌ خدا هستي‌».
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:5404.txt"> آيه  17</a><a class="text" href="w:text:5405.txt"> آيه  18</a><a class="text" href="w:text:5406.txt"> آيه  19-20</a><a class="text" href="w:text:5407.txt"> آيه  21</a><a class="text" href="w:text:5408.txt">آيه  22</a><a class="text" href="w:text:5409.txt"> آيه  23</a><a class="text" href="w:text:5410.txt"> آيه  24</a><a class="text" href="w:text:5411.txt"> آيه  25</a><a class="text" href="w:text:5412.txt"> آيه  26</a><a class="text" href="w:text:5413.txt">آيه  27</a><a class="text" href="w:text:5414.txt"> آيه  28</a><a class="text" href="w:text:5415.txt">آيه  29</a><a class="text" href="w:text:5416.txt">آيه  30</a><a class="text" href="w:text:5417.txt">آيه  31</a><a class="text" href="w:text:5418.txt">آيه  32</a><a class="text" href="w:text:5419.txt"> آيه  33</a><a class="text" href="w:text:5420.txt"> آيه  34</a><a class="text" href="w:text:5421.txt">آيه  35</a><a class="text" href="w:text:5422.txt">آيه  36</a><a class="text" href="w:text:5423.txt">آيه  37</a><a class="text" href="w:text:5424.txt">آيه  38</a><a class="text" href="w:text:5425.txt">آيه  39</a><a class="text" href="w:text:5426.txt">آيه  40</a></body></html>سوره رحمن آيه  17
‏متن آيه : ‏
‏ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«پروردگار دو مشرق‌ و پروردگار دو م