، يعني ‌تخت‌هاي‌ گوهرنشان‌ است‌.
	سوره واقعة آيه  16
‏متن آيه : ‏
‏ مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«كه‌ روبروي‌ هم‌ برآنها تكيه‌ داده‌اند» يعني: مقربان‌ روبروي‌ هم‌ در كمال‌ انس‌ والفت‌ بر تخت‌هاي‌ زربفت‌ گوهرنشان‌ نشسته‌اند و چنان‌ نيست‌ كه‌ همديگر را از پشت‌سر ببينند و بعضي‌ به‌ قفاي‌ بعضي‌ ديگر نگاه‌ كنند.
 
	﴿ سوره‌ واقعه ﴾
مكي‌ است‌ و داراي‌ (96)‌ آيه‌ است‌.
 
وجه‌ تسميه: اين‌ سوره‌ بدان‌ سبب‌ «واقعه‌» ناميده‌ شد كه‌ با فرموده‌ حق‌ تعالي: (‏ إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ‏)  آغاز شده‌ است‌.
فضيلت‌ آن: در باره‌ فضيلت‌ اين‌ سوره‌ مباركه‌ احاديثي‌ روايت‌ شده‌ است‌؛ از آن‌ جمله‌ حديث‌ شريف‌ ذيل‌ به‌ روايت‌ انس‌(رض) است‌ كه‌ رسول‌ اكرم‌ ص فرمودند: «سوره‌ واقعه‌ سوره‌ توانگري‌ است‌ پس‌ آن‌ را بخوانيد و به‌ فرزندانتان‌ نيز تعليمش ‌دهيد». ثعلبي‌ و ابن‌عساكر در شرح‌ حال‌ عبدالله بن‌مسعود(رض) روايت‌ كرده‌اند: «عبدالله بن‌مسعود(رض) به‌ همان‌ بيماري‌اي‌ مصاب‌ شد كه‌ در آن‌ رحلت‌ كرد پس‌ عثمان‌بن‌عفان‌(رض) به‌ عيادتش‌ رفت‌ و از او پرسيد:
اي‌ عبدالله‌! از چه‌ بيماري‌اي‌ رنج‌ مي‌بري‌؟
گفت: از بيماري‌ گناهان‌ خويش‌.
پرسيد: به‌ چه‌ چيزي‌ ميل‌ داري‌؟
گفت: به‌ رحمت‌ پروردگار خويش‌.
پرسيد: آيا دستور ندهم‌ كه‌ برايت‌ پزشكي‌ بياورند؟
گفت: همان‌ پزشك‌ مرا بيمار ساخت‌.
پرسيد: آيا براي‌ تو به‌ بخششي‌ دستور ندهم‌؟
گفت: مرا بدان‌ نيازي‌ نيست‌.
فرمود: اين‌ بخشش‌، بعد از تو از آن‌ دخترانت‌ باشد.
گفت: اي‌ اميرالمؤمنين‌! آيا بر دخترانم‌ از فقر بيمناكيد؟ من‌ به‌ دخترانم‌ دستور داده‌ام‌ كه‌ در هر شب‌ سوره‌ واقعه‌ را بخوانند زيرا در حديث‌ شريف‌ از رسول‌ خدا ص شنيدم‌ كه‌ فرمودند: «هر كس‌ در هر شب‌ سوره‌ واقعه‌ را بخواند، هرگز به‌ او فقر و فاقه‌اي‌ نمي‌رسد».
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:5484.txt"> آيه  17</a><a class="text" href="w:text:5485.txt"> آيه  18</a><a class="text" href="w:text:5486.txt">آيه  19</a><a class="text" href="w:text:5487.txt">آيه  20</a><a class="text" href="w:text:5488.txt">آيه  21</a><a class="text" href="w:text:5489.txt">آيه  22</a><a class="text" href="w:text:5490.txt">آيه  23</a><a class="text" href="w:text:5491.txt">آيه  24</a><a class="text" href="w:text:5492.txt"> آيه  25</a><a class="text" href="w:text:5493.txt">آيه  26</a><a class="text" href="w:text:5494.txt">آيه  27</a><a class="text" href="w:text:5495.txt">آيه  28</a><a class="text" href="w:text:5496.txt">آيه  29</a><a class="text" href="w:text:5497.txt"> آيه  30</a><a class="text" href="w:text:5498.txt">آيه  31</a><a class="text" href="w:text:5499.txt">آيه  32-33</a><a class="text" href="w:text:5500.txt"> آيه  34</a><a class="text" href="w:text:5501.txt">آيه  35</a><a class="text" href="w:text:5502.txt"> آيه  36</a><a class="text" href="w:text:5503.txt">آيه  37</a><a class="text" href="w:text:5504.txt">آيه  38</a><a class="text" href="w:text:5505.txt">آيه  39-40</a><a class="text" href="w:text:5506.txt"> آيه  41</a><a class="text" href="w:text:5507.txt"> آيه  42</a><a class="text" href="w:text:5508.txt">آيه  43-44</a><a class="text" href="w:text:5509.txt">آيه  45</a><a class="text" href="w:text:5510.txt">آيه  46</a><a class="text" href="w:text:5511.txt">آيه  47</a><a class="text" href="w:text:5512.txt">آيه  48</a><a class="text" href="w:text:5513.txt">آيه  49-50</a></body></html>سوره واقعة آيه  17
‏متن آيه : ‏
‏ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«بر گردشان‌ نوجوانان‌ جاويدان‌ مي‌گردند» يعني: بر گرد ايشان‌ براي‌ خدمتگزاري ‌نوجواناني‌ مي‌گردند كه‌ به‌ ايشان‌ اختصاص‌ يافته‌اند و آن‌ نوجوانان‌ نه‌ پير مي‌شوند و نه‌ شادابي‌ و صفاي‌ آنها تغيير مي‌كند. به‌قولي: آنان‌ نوجوانان‌ مسلمين‌ و به‌قولي ‌ديگر : اطفال‌ مشركين‌اند. اين‌ امر نيز بعيد نيست‌ كه‌ آن‌ نوجوانان‌ براي‌ پرداختن‌ به‌ اين‌ خدمت‌ در خود بهشت‌ آفريده‌ شده‌ باشند.
 
	سوره واقعة آيه  18
‏متن آيه : ‏
‏ بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ ‏
 
‏ترجمه : ‏
آري‌! برگردشان‌ نوجوانان‌ جاويدان‌ مي‌گردند؛ «با كوزه‌ها و ابريق‌ها» اكواب: كوزه‌هايي‌ است‌ داراي‌ دهانه‌هاي‌ مدور كه‌ نه‌ دسته‌ دارد و نه‌ سرپوش‌. ابريق: آبريزي ‌است‌ كه‌ دسته‌ و سرپوش‌ و نوله‌ دارد «و با جامهايي‌ از شراب‌ جاري‌» يعني: از شراب‌ روان‌ چشمه‌هاي‌ شراب‌ بهشتي‌.
 
	سوره واقعة آيه  19
‏متن آيه : ‏
‏ لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«كه‌ بهشتيان‌ از آن‌» يعني: از نوشيدن‌ آن‌ شراب‌ «سردرد نگيرند» چنان‌كه ‌شرابهاي‌ دنيا سبب‌ سردرد مي‌شود «و نه‌ بد مست‌ شوند» تا خردهايشان‌ از بين‌ برود. ابن‌عباس‌(رض) مي‌گويد: «در شراب‌ چهار خصلت‌ است‌؛ مستي‌، سردرد، قي و پيشاب‌، كه‌ خداوند(ج) شراب‌ بهشت‌ را از همه‌ اينها پاك‌ داشته‌ است‌».
 
	سوره واقعة آيه  20
‏متن آيه : ‏
‏ وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و» مي‌گردند آن‌ نوجوانان‌ خدمتگزار با «ميوه‌هايي‌ از آنچه‌ بر مي‌گزينند» يعني: از بهترين‌هاي‌ آنچه‌ كه‌ بهشتيان‌ به‌ ميل‌ خود انتخاب‌ مي‌كنند، هرچند كه‌ همه ميوه‌هاي‌ بهشتي‌ بهترين‌هاست‌.
	سوره واقعة آيه  21
‏متن آيه : ‏
‏ وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و» مي‌گردند آن‌ نوجوانان‌ خدمتگزار بر آنان‌ با «گوشت‌ مرغ‌» كه‌ از ديگر گوشتها بهتر و لذيذتر است‌ «از آنچه‌ خوش‌ دارند» و دلهايشان‌ بدان‌ ميل‌ و رغبت ‌دارد. حكمت‌ در مقدم‌ كردن‌ ميوه‌ بر گوشت‌ اين‌ است‌ كه‌ ميوه‌ لطيف‌تر، در فرو بردن‌ سريعتر، در هضم‌ آسان‌تر، از نظر بهداشتي‌ سالم‌تر و براي‌ تحريك‌ اشتها ممدتر است‌ به‌ طوري‌ كه‌ انسان‌ را مهياي‌ خوردن‌ غذا مي‌كند.
 
	سوره واقعة آيه  22
‏متن آيه : ‏
‏ وَحُورٌ عِينٌ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و حور عين‌» يعني: بهشتيان‌ از حور عين‌ همسراني‌ دارند. حور در چشم‌ آن ‌است‌ كه‌ سياهي‌ آن‌ بسيار سياه‌ و سفيدي‌ آن‌ بسيار سفيد باشد. عين: يعني‌ داراي ‌چشمهاي‌ درشت‌.
 
	سوره آل عمران آيه  166
‏متن آيه : ‏
‏ وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و آنچه‌ در روز برخورد دو گروه‌ به‌ شما رسيد» مراد كشتار و جراحت‌ و شكست‌ در روز احد است‌ «به‌ اذن‌ خدا بود» يعني‌: به‌ قضا و قدر وي‌ بود. بعضي‌ در معناي‌آن‌ گفته‌اند: آنچه‌ در روز برخورد دو گروه‌ به‌ شما رسيد، كار خدا(ج) بود كه‌ ميان‌ شما و آنان‌ را خالي‌ گذاشت‌ و آنان‌ را بر شما پيروز گردانيد «و تا مؤمنان‌ را معلوم ‌بدارد» در عرصه‌ ظهور و امتحان‌. پس‌ شكست‌ شما از روي‌ حكمتي‌ بود كه‌ تربيت ‌مؤمنان، بر حذر داشتنشان‌ از نافرماني‌ و متمايز ساختن‌ مؤمنان‌ از منافقان، جلوه‌هايي‌ از آن‌ است‌.
 
	سوره واقعة آيه  23
‏متن آيه : ‏
‏ كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«مثل‌ لؤلؤ نهان‌ در ميان‌ صدف‌» لؤلؤ